esfolar

esfolar
vt
1) сдирать шкуру, свежевать
2) ссадить, оцарапать
3) прн запрашивать высокую цену; драть шкуру; разорять налогами

Portuguese-russian dictionary. 2013.

Нужна курсовая?

Смотреть что такое "esfolar" в других словарях:

  • esfolar — (del sup. lat. hispánico «exfollāre»; Ast., Sal.) tr. Desollar. * * * esfolar. (Del lat. vulg. *exfollāre, quitar la piel). tr. Sal. desollar …   Enciclopedia Universal

  • esfolar — v. tr. 1. Tirar a pele a; escoriar; arranhar. 2.  [Figurado] Levar couro e cabelo; vender muito caro, lograr; extorquir; deixar na miséria; tirar a camisa a …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • esfolar — (Del lat. vulg. *exfollāre, quitar la piel). tr. Sal. desollar …   Diccionario de la lengua española

  • Há mais de uma maneira de se esfolar um gato — Há mais de uma maneira de se esfolar um gato. (Bras net, SP) …   Provérbios Brasileiras

  • escoriar — v. tr. Limpar as escórias (de metais).   ‣ Etimologia: escória + ar escoriar v. tr. e pron. Causar ou sofrer escoriação. = ESFOLAR   ‣ Etimologia: latim excorio, are, tirar a pele, esfolar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • despellejar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Sacar la piel o el pellejo a una persona o un animal. SINÓNIMO desollar ► verbo transitivo 2 coloquial Hablar mal de una persona: ■ siempre que puede la critica y despelleja. 3 coloquial Quitar a una per …   Enciclopedia Universal

  • pelar — (Del lat. pilare, sacar el pelo.) ► verbo transitivo 1 Cortar o arrancar el pelo a una persona o un animal: ■ hemos pelado al perro. SINÓNIMO rapar 2 Quitar las plumas a un ave: ■ pela el pollo antes de guisarlo. SINÓNIMO desplumar 3 Quitar la… …   Enciclopedia Universal

  • carnear — v. tr. [Brasil] Esfolar a rês que se mata. (Diz se somente do gado vacum e ovelhum.) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escorchar — v. tr. 1. Despojar da corcha. 2. Esfolar. 3. Crestar (colmeias). 4.  [Figurado] Deixar vazio ou nu (roubando ou despojando). 5. Maltratar, molestar. 6. Arranhar, ferir. 7. Estropiar. 8.  [Portugal: Trás os Montes] Tirar a cabeça à sardinha …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • esfoladura — s. f. 1. Ato de esfolar. 2. Arranhadura …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • esfrolar — v. tr. 1.  [Brasil] Escoriar. 2. Esfolar …   Dicionário da Língua Portuguesa


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»